(Japanese expression ver.)

「孤独な爺は、独り言、不満タラタラ、言い放題」

(English expression ver.)

“Lonely old guy`s complaining monologue,full. Anything no can stop it, full”

(249KB)

(Japanese expression ver.)

「コワッ！！」

(English expression ver.)

“Wow, scared!!”

(305KB)

(Japanese expression ver.)

「ひたすら心配。ご乱心！！」

(English expression ver.)

“Anyway, non-stop endlessly concern, hiscrazy!!”

(333KB)

(Japanese expression ver.)

「人はさまざま。ナゾ多く…」

(English expression ver.)

“Human type has so many variations.

And so much mysterious, also…”

(243KB)

(Japanese expressi5-3on ver.)

「それは、俺のせいではない！！お門違いだ！！」

(English expression ver.)

“It`s not from me!! It`s not hit originalpoint!!”

(231KB)

(Japanese expression ver.)

「は、ひ、ふ、へ、ひょえ～！！」

(English expression ver.)

“OMG!! 1,2, 3, 4, fi-Boo!!”

(277KB)

(Japanese expression ver.)

「なんでみんなと同じになろうとするのかね？」

(English expression ver.)

“Why do they try to get neighbors the sameas?”

(289KB)

(Japanese expression ver.)

「♬～の差、なんて…♬」

(English expression ver.)

“Border? Nothing!! It`s a borderless, allthe same as!!”

(206KB)